- ҳамдамӣ
- [همدمي]ҳамнафасӣ, дӯстии бисёр наздик доштан, ҳамнишинӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳамдам — [همدم] ҳамнафас, дӯсти бисёр наздик, ҳамнишин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
анис — I [انيس] а. ёр, рафиқ, дӯст, ҳамдам, ҳамнафас, мусоҳиб; анису мӯнис ҳамдаму ғамхор; анис будан ҳамдам будан, ҳамнафас будан; анис шудан ҳамдам гардидан, ҳамнафас шудан II [انيس] бот 1. растаниест аз оилаи соябонгулҳо, ки аз донааш равғани анис… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
азуд — [عضد] а. кит 1. бозу 2. маҷ. ёр, ҳамдам; мададгор, пушту паноҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алиф — I [الف] а. номи ҳарфи якуми алифбои арабиасоси тоҷикӣ ا, ки дар ҳисоби абҷад адади 1 ро ифода мекунад; алифро калтак (таёқ) гуфтан бесавод будан II [اليف] а. кит. ҳамдам, ҳамнишин, дӯст III [اليف] як навъ равғани растанӣ, ки дар корҳои гуногуни… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемӯнис — [بي مونس] он ки мӯнису ҳамдам надорад, яккаву танҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғамгусор — [غم گسار] ғамбарор, ғамхор, ғамзудо, ғамбаранда; мӯнис, ҳамдам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дамсоз — [دمساز] 1. ҳамдам, мӯнис; рафиқи ҳамроз; рафиқи дамсоз рафиқи шафиқ, ёри ҷонӣ 2. мувофиқ, мусоид 3. кит. он ки дар сурудхонӣ ба дигаре ҳамроҳ мешавад, ҳамовоз, дамкаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дамсозӣ — [دمسازي] 1. ҳамдамӣ, мӯнисӣ; ҳамсӯҳбатӣ 2. мувофиқат, мусоидат 3. кит. ҳамовозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ёр — I [يار] асоси замони ҳозира аз ёрастан II [يار] 1. рафиқ, дӯст, ҷӯра: ёри озмуда, ёри ҷонӣ, ёру дӯстон, ёру бародар шудан 2. маҳбуба, маъшуқа: ёр дар хонаву мо гирди ҷаҳон мегардем (мақ.); ёр будан а) ҳамроҳ будан; б) мувофиқ будан; розӣ (ҳамфикр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳрам — [محرم] а 1. хеши аз ҳама наздики зан аз мардон, ки аз ӯ рӯ намепӯшонад; хеши наздике, ки бо вай никоҳ раво нест; маҳрами тан зану шавҳар нисбат ба ҳамдигар 2. ҳамроз, мӯнис, ҳамдам; дӯсти наздик; маҳрами роз он ки сирру асрори худро ба вай гуфтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ